中美关系的新路径——超越误解,迈向融合
当前中美关系叙事中存在一个根本性的误解。
那就是认为我们正处于零和竞争的时代,认为中国企图取代美国。
事实并非如此。
“中国寻求的是与美国建立深厚且融合的关系。因为这种融合的关系有助于中国未来25年的国家现代化和复兴。”
挥之不去的误区
这一误解绝非小事。它驱动着双方的政策决策、贸易限制和投资壁垒。在原本通过合作能为两国带来更大利益的领域,它却制造了摩擦。
演讲者将此描述为“美国曾犯下——且至今仍在犯下的——一个非常严重的错误”。
为何这是个错误?因为它误读了中国真正的核心关注点。未来四分之一世纪,中国的主要目标并非与任何国家抗衡,而是继续推进自身的现代化和复兴。而要实现这一目标,融合——而非孤立——才是行之有效的道路。
历史表明,当国家与全球市场、技术和人才库深度融合时,其发展速度最快。中国深谙此理。过去四十年间,中国的崛起正是建立在融合而非对抗的基础之上。
同样的逻辑也适用于供应链。当两个经济体实现融合时,双方都能从效率、创新和稳定性中获益。
通过DeepL.com(免费版)翻译
:2026-11-13
